martes, 11 de julio de 2023

Clemente de Roma (LI - LIX)

LI. Imploremos, pues, perdón por todas aquellas transgresiones que por cualquier sugestión del adversario hayamos cometido. Y aquellos que han sido los líderes de la sedición y el desacuerdo deben tener respeto a la esperanza común. Pues los que viven en el temor y el amor prefieren verse envueltos en el sufrimiento ellos mismos antes que sus prójimos. Y prefieren cargar ellos mismos con la culpa, antes que sufra la concordia que nos ha sido bien y piadosamente transmitida. Porque es mejor que un hombre reconozca sus transgresiones a que endurezca su corazón, como se endureció el corazón de aquellos que provocaron la sedición contra Moisés, siervo de Dios, y cuya condena se hizo manifiesta a todos. Pues descendieron vivos al Hades, y se los tragó la muerte [Núm. 16]. Faraón con su ejército y todos los príncipes de Egipto, y los carros con sus jinetes, fueron hundidos en las profundidades del Mar Rojo, y perecieron [Ex. 14], no por otra razón que por haberse endurecido sus insensatos corazones, después de tantas señales y prodigios que Moisés, siervo de Dios, había realizado en la tierra de Egipto.

LII. El Señor, hermanos, no necesita nada; y no desea nada de nadie, excepto que se le alabe. Porque, dice el elegido David, "Yo alabaré al Señor; y eso le agradará más que un novillo que tiene cuernos y pezuñas. Que lo vean los pobres y se alegren" [Sal. 69:31-32]. Y de nuevo dice: "Ofrece a Dios sacrificio de alabanza, y paga tus votos al Altísimo. E invócame en el día de tu angustia: Yo te libraré, y tú me glorificarás" [Sal. 50:14-15]. Porque "el sacrificio de Dios es un espíritu quebrantado" [Sal. 51:17].

LIII. Entendéis, amados, entendéis bien las Sagradas Escrituras, y habéis mirado muy atentamente en las palabras de Dios. Recordad, pues, estas cosas. Cuando Moisés subió al monte y permaneció allí, con ayuno y humillación, cuarenta días y cuarenta noches, el Señor le dijo: "Moisés, Moisés, desciende pronto de aquí, porque tu pueblo, al que sacaste de la tierra de Egipto, ha cometido iniquidad. Pronto se han apartado del camino por el que yo les mandé andar, y se han hecho imágenes de fundición" [Ex. 32:7; Dt. 9:12] Y el Señor le dijo: "Una y otra vez te he hablado, diciendo: He visto a este pueblo, y he aquí que es un pueblo de dura cerviz; déjame destruirlo y borrar su nombre de debajo del cielo; y te haré una nación grande y maravillosa, y mucho más numerosa que ésta" [Ex. 32:9] Pero Moisés dijo: "Lejos de Ti, Señor: perdona el pecado de este pueblo; si no, bórrame también a mí del libro de los vivientes" [Ex. 32:32] ¡Oh maravilloso amor! ¡Oh perfección insuperable! El siervo habla libremente a su Señor, y pide perdón por el pueblo, y si no, suplica que él mismo perezca junto con él. Amén.

LIV. ¿Quién, pues, entre vosotros es de mente noble? ¿Quién compasivo? ¿Quién lleno de amor? Que declare: "Si por mi causa han surgido sediciones, desacuerdos y cismas, me iré, me iré adonde queráis, y haré lo que la mayoría ordene; sólo dejad que el rebaño de Cristo viva en paz con los presbíteros puestos sobre él." El que así actúe se procurará gran gloria en el Señor; y todos los lugares le acogerán. Porque "del Señor es la tierra y su plenitud" [Sal. 24:1; 1 Cor. 10:26, 28]. Estas cosas han hecho y harán siempre los que viven una vida piadosa, de la que nunca hay que arrepentirse.

LV. Para traer a colación algunos ejemplos de entre los paganos: Muchos reyes y príncipes, en tiempos de pestilencia, cuando habían sido instruidos por un oráculo, se han entregado a la muerte, a fin de que con su propia sangre pudieran librar a sus conciudadanos de la destrucción. Muchos han salido de sus propias ciudades para que la sedición termine en ellas. Conocemos a muchos de entre nosotros que se han entregado a las cadenas para poder rescatar a otros. Muchos, también, se han entregado a la esclavitud, para que con el precio que recibían por sí mismos, pudieran proporcionar alimento a otros. También muchas mujeres, fortalecidas por la gracia de Dios, han realizado numerosas hazañas varoniles. La bienaventurada Judith, cuando su ciudad estaba sitiada, pidió permiso a los ancianos para salir al campamento de los extranjeros; y, exponiéndose al peligro, salió por el amor que profesaba a su patria y al pueblo entonces sitiado; y el Señor entregó a Holofernes en manos de una mujer [Jdt. 8:30]. También Ester, perfecta en la fe, se expuso a un peligro no menor para librar a las doce tribus de Israel de una destrucción inminente. Porque con ayuno y humillación suplicó al Dios eterno, que todo lo ve; y Él, percibiendo la humildad de su espíritu, libró al pueblo por cuya causa ella había corrido peligro" [Est. 7 y 8].

LVI. Oremos, pues, también por los que han caído en algún pecado, para que les sea dada mansedumbre y humildad, a fin de que se sometan, no a nosotros, sino a la voluntad de Dios. Porque así obtendrán de nosotros un recuerdo fecundo y perfecto, con compasión hacia ellos, tanto en nuestras oraciones a Dios, como en nuestra mención de ellos a los santos. Recibamos, amados, la corrección, por la cual nadie debe sentirse desazonado. Las exhortaciones con que nos amonestamos unos a otros son buenas en sí mismas y muy provechosas, porque tienden a unirnos a la voluntad de Dios. Porque así dice la santa Palabra: "El Señor me ha castigado severamente, pero no me ha entregado a la muerte" [Sal. 118:18]. "Porque al que ama el Señor lo castiga, y azota a todo hijo que recibe" [Prov. 3:12; Heb. 12:6]. "Los justos me castigarán con misericordia y me reprenderán; pero que el aceite de los pecadores no unja mi cabeza" [Sal. 141:5] Y de nuevo dice: "Bienaventurado el hombre a quien el Señor reprende, y no rechaces la amonestación del Todopoderoso. Porque Él causa tristeza, y de nuevo restaura a la alegría; Él hiere, y Sus manos curan. En seis tribulaciones te librará, y en la séptima ningún mal te tocará. En el hambre te librará de la muerte, y en la guerra te librará del poder de la espada. Del azote de la lengua te esconderá, y no temerás cuando venga el mal. Te reirás de los injustos y de los impíos, y no temerás a las fieras del campo. Porque las fieras estarán en paz contigo; entonces sabrás que tu casa estará en paz, y la morada de tu tienda no faltará. Sabrás también que tu descendencia será grande, y tus hijos como la hierba del campo. Y vendrás al sepulcro como grano maduro que se siega en su tiempo, o como montón de la era que se recoge a su tiempo" [Job 5:17-26]. Vosotros veis, amados, que la protección es proporcionada a aquellos que son castigados por el Señor; porque como Dios es bueno, Él nos castiga para que no olvidemos sus santas enseñanzas.

LVII. Vosotros, pues, que habéis puesto los cimientos de esta sedición, someteos a los presbíteros y recibid corrección para arrepentiros, doblegando vuestros corazones. Aprended a someteros, dejando a un lado la jactancia arrogante y la soberbia de vuestra lengua. Porque es mejor para vosotros que ocupéis un lugar humilde pero honroso en el rebaño de Cristo, a que, siendo muy exaltados, seáis expulsados de la esperanza de su pueblo. Porque así habla la todo virtuosa Sabiduría: "He aquí, os haré llegar las palabras de mi Espíritu, y os enseñaré mis palabras. Puesto que os llamé, y no oísteis; expuse mis palabras, y no las escuchasteis, sino que desatendisteis mis consejos, y no cedisteis a mis reprensiones; por tanto, yo también me reiré de vuestra destrucción; sí, me regocijaré cuando os sobrevenga la ruina, y cuando os alcance la confusión repentina, cuando el trastorno se presente como una tempestad, o cuando la tribulación y la opresión caigan sobre vosotros. Porque acontecerá que cuando me invoquéis, no os oiré; los impíos me buscarán, y no me hallarán. Porque aborrecieron la sabiduría, y no escogieron el temor del Señor; ni quisieron escuchar mis consejos, sino que despreciaron mis reprensiones. Por eso comerán los frutos de su propio camino, y se saciarán de su propia impiedad" [Prov. 1:23-31].

LVIII. Que Dios, que ve todas las cosas, y que es el Gobernante de todos los espíritus y el Señor de toda carne -quien escogió a nuestro Señor Jesucristo y a nosotros a través de Él para ser un pueblo peculiar- conceda a toda alma que invoque Su glorioso y santo Nombre, fe, temor, paz, paciencia, longanimidad, dominio propio, pureza y sobriedad, para la complacencia de Su Nombre, por medio de nuestro Sumo Sacerdote y Protector, Jesucristo, por quien sea a Él la gloria, la majestad, el poder y la honra, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

LIX. Enviadnos pronto en paz y con alegría a estos nuestros mensajeros para vosotros: Claudio Efebo y Valerio Bito, con Fortunato, para que nos anuncien cuanto antes la paz y la concordia que tanto deseamos y anhelamos entre vosotros, y para que podamos alegrarnos más rápidamente del buen orden restablecido entre vosotros. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros, y con todos los llamados de Dios por medio de Él, por quien sea a Él la gloria, el honor, el poder, la majestad y el dominio eterno, de eternidad en eternidad. Amén.

<< Anterior

No hay comentarios:

Publicar un comentario